¿Es usted culpable de dejar los excrementos de su perro en el césped de su vecino porque pensaba que le estaba proporcionando abono gratis? A lo mejor no recoges la caca porque te parece repugnante. Imagina que todos los dueños de perros de Austin no recogieran las cacas. Nuestros perros producen una media de medio kilo de excrementos al día. Con 215.000 perros en Austin, se producen diariamente más de 45.000 kilos de excrementos caninos en toda la ciudad.

Los excrementos de animales domésticos son un tema que a todo el mundo le gusta evitar, pero no sólo son malolientes y antiestéticos, sino que suponen un riesgo para la salud de mascotas y personas, especialmente los niños. Cuando llueve, los excrementos de las mascotas que quedan en senderos, aceras y zonas de césped pueden llegar hasta el curso de agua más cercano. Incluso si no ve señales de agua cerca de usted, las heces van a parar a los desagües pluviales y luego viajan hasta el arroyo o lago de su barrio sin ser tratadas. Al igual que los excrementos humanos, los de los animales pueden contener bacterias y virus nocivos que hacen que el agua no sea apta para el recreo u otros usos. Basta una cucharadita de heces de perro en una masa de agua del tamaño de una piscina olímpica para que el agua no sea apta para el baño. Los excrementos también contienen nutrientes que aceleran el crecimiento de algas nocivas en arroyos y lagos. Así que, por favor, recoge la caca: ¡es lo más sano y lo que se debe hacer!

Código de la Ciudad de Austin 3-4-6 DEFECACIÓN POR UN PERRO O GATO:
“Un propietario o adiestrador deberá retirar rápidamente y eliminar de forma higiénica las heces dejadas en una propiedad pública o privada por un perro o gato que esté siendo manipulado por la persona, que no sea propiedad del propietario o adiestrador del perro o gato.” Posible multa: hasta 500 $ en los parques de la ciudad

He aquí cómo ayudar:

  1. ¡Venga! Lleve una bolsa recogedora cuando saque a pasear a su perro.
  2. ¡Recógelo! Utiliza la bolsa como un guante, recoge la caca, inviértela y ciérrala.
  3. ¡Lánzalo! Debe tirarse a la basura.
  4. Colóquelo Pon un cartel de “Recoge la caca” en tu jardín para animar a tus vecinos a recogerla también. Para solicitar un cartel gratuito, visite www.ScoopThePoopAustin.org o llame al 974-2550.

SCOOP THE POOP, AUSTIN – por unos arroyos más limpios … Calles más limpias… ¡Pies más limpios!

Visite www.ScoopThePoopAustin.org para más información.

No dejes un montón detrás – ¡El Popó Contamina!

¿Eres responsable de dejar el popó de tu perro en el césped de tu vecino porque pensaste que le estabas regalando fertilizante? ¿O no recoges el popó porque piensas que es asqueroso? ¡Imagínate si todos los dueños de perros en Austin no recogieran el popó! En promedio, nuestros perros generan alrededor de media libra de excremento diario. ¡Con 215.000 perros que viven en Austin, la cantidad acumulada de excremento canino es de 100.000 libras, todos los días, a lo largo de toda la ciudad!

El excremento de las mascotas es un tema que todos preferiríamos evitar; sin embargo, es más que sólo apestoso y feo: es un riesgo para la salud de las mascotas y de los humanos, especialmente la de los niños. Cuando llueve, el excremento que se deja en los senderos, aceras y áreas con césped se arrastra a la vía pluvial más cercana. Y aunque no veas señas de agua cerca de ti, la materia fecal es acarreada hacia el drenaje pluvial que se vierte en el arroyo o lago de tu vecindario sin haber sido tratada. Al igual que el excremento humano, el excremento animal puede contener bacterias y virus perjudiciales que deterioran el agua, hasta el punto de no estar en condiciones para actividades recreativas u otros usos. Una sola cucharadita de materia fecal de un perro puede provocar que un cuerpo de agua del tamaño de una piscina olímpica sea inseguro para nadar. La materia fecal de las mascotas también contiene nutrientes que aceleran el crecimiento de fastidiosas algas en los arroyos y lagos. Por eso, por favor, Recoge el Popó, ¡es lo sano y lo mejor para todo su vecindario!

Código 3-4-6 de la Ciudad de Austin DEFECACIÓN DE UN PERRO O GATO:

“El dueño o cuidador del animal debe inmediatamente recoger y disponer sanitariamente del excremento que los perros o gatos depositen en propiedades públicas o privadas, aparte de sus mismas propiedades”. Si no lo hace puede pagar una penalidad de hasta $500 dólares

Así es como puedes ayudar:

  1. ¡Tráigala! Lleve con usted una bolsa para recoger el excremento de su perro cuando lo lleve a caminar
  2. ¡Recógelo! Use la bolsa como un guante, recoja el popó, invierta la bolsa y séllela.
  3. ¡Tírela! Deposítela en el bote de la basura, a donde pertenece.
  4. ¡Colóquela! Coloque un letrero de “Recoge el Popó” en su jardín para invitar a sus vecinos a que también lo recojan. (Para solicitar un letrero gratuito, llame al 974-2550 o visite www.ScoopThePoopAustin.org.)

RECOGE EL POPÓ, AUSTIN – ¡Arroyos más limpios… Calles más limpias… Pies más limpios!

Visite nuestro sitio web www.ScoopThePoopAustin.org para más información.