Blog

web_logoAre you guilty of leaving your dog’s waste on your neighbor’s lawn because you thought you were providing free fertilizer? Perhaps you don’t scoop the poop because you think it’s downright disgusting! Imagine if all dog owners in Austin didn’t scoop the poop. Our dogs create an average of a half pound of excrement per day. With 215,000 dogs in Austin, that adds up to more than 100,000 pounds of dog waste produced throughout the city every day!

new_eww_fbPet waste is a subject everyone likes to avoid, but it is more than smelly and unsightly — it is a health risk to pets and people, especially children. When it rains, pet waste left on trails, sidewalks and grassy areas can wash into the nearest waterway. Even if you can’t see signs of water near you, the feces wash into storm drains and then travel to your neighborhood creek or lake untreated. Like human waste, animal waste may contain harmful bacteria and viruses, rendering the water unfit for recreation, or other uses. It takes only one teaspoon of dog feces in a water body the size of an Olympic pool to make the water unsafe for swimming. Pet waste also contains nutrients that will accelerate the growth of nuisance algae in creeks and lakes. So please, Scoop the Poop — it’s the healthy and neighborly thing to do!

Austin City Code 3-4-6 DEFECATION BY A DOG OR CAT:
“An owner or handler shall promptly remove and sanitarily dispose of feces left on public or private property by a dog or cat being handled by the person, other than property owned by the owner or handler of the dog or cat.”  Potential Fine: Up to $500 in City Parks

Here’s how to help:KeepCalm

  1. Bring It!   Carry a scooper bag when you walk your dog.
  2. Scoop It! Use the baggie like a glove, scoop the poop, invert and seal the bag.
  3. Toss It!     It belongs in the trash.
  4. Place It! Put a “Scoop the Poop” sign in your yard to encourage your neighbors to scoop it up too! To request a free sign, visit www.ScoopThePoopAustin.org or call 974-2550.

SCOOP THE POOP, AUSTIN – for Cleaner Creeks … Cleaner Streets … Cleaner Feet!

Visit www.ScoopThePoopAustin.org for more information.

No dejes un montón detrás – ¡El Popó Contamina!

spanish scoop¿Eres responsable de dejar el popó de tu perro en el césped de tu vecino porque pensaste que le estabas regalando fertilizante? ¿O no recoges el popó porque piensas que es asqueroso? ¡Imagínate si todos los dueños de perros en Austin no recogieran el popó! En promedio, nuestros perros generan alrededor de media libra de excremento diario. Con 215,000 perros que viven en Austin, la cantidad acumulada de excremento canino es de 100,000 libras, todos los días, a lo largo de toda la ciudad!

El excremento de las mascotas es un tema que todos preferimos evitar; sin embargo, es más que sólo apestoso y feo: es un riesgo a la salud de las mascotas y de los humanos, especialmente la de los niños. Cuando llueve, el excremento que se deja en los senderos, aceras y áreas con césped es arrastrado a la vía pluvial más cercana. Y aunque no veas señas de agua cerca de ti, la materia fecal es acarreada hacia el drenaje pluvial que se vierte en el arroyo o lago de tu vecindario sin haber sido tratada. Al igual que el excremento humano, el excremento animal puede contener bacterias y virus perjudiciales que deterioran el agua, al punto de no estar en condiciones para actividades recreativas u otros usos. Una sola cucharadita de materia fecal de un perro puede provocar que un cuerpo de agua del tamaño de una piscina olímpica sea inseguro para nadar. La materia fecal de las mascotas también contiene nutrientes que aceleran el crecimiento de fastidiosas algas en los arroyos y lagos. Por eso, por favor, Recoge el Popó, ¡es lo sano y lo mejor para todo su vecindario!

dogscoopingCódigo 3-4-6 de la Ciudad de Austin DEFECACIÓN DE UN PERRO O GATO:

“El dueño o cuidador del animal debe inmediatamente recoger y disponer sanitariamente del excremento que los perros o gatos depositen en propiedades públicas o privadas, aparte de sus mismas propiedades”. Si no lo hace puede pagar una penalidad de hasta $500 dólares

Así es como puedes ayudar:

  1. poopemoji¡Tráigala! Lleve con usted una bolsa para recoger el excremento de su perro cuando lo lleve a caminar
  2. ¡Recógelo! Use la bolsa como un guante, recoja el popó, invierta la bolsa y séllela.
  3. ¡Tírela! Deposítela en el bote de la basura, a donde pertenece.
  4. ¡Colóquela! Coloque un letrero de “Recoge el Popó” en su jardín para invitar a sus vecinos a que también lo recojan. (Para solicitar un letrero gratuito, llame al 974-2550 o visite www.ScoopThePoopAustin.org.)

RECOGE EL POPÓ, AUSTIN – ¡Arroyos más limpios… Calles más limpias… Pies más limpios!

Visite nuestro sitio de internet www.ScoopThePoopAustin.org para más información.